Актуальная документация по работе с Youtrack тут.
Как это работает:
Чтобы получить доступ к Youtrack из стороннего приложения, нужен токен для работы.
- Логинимся в YouTrack в браузере
- Идем в профиль «example.youtrack.com/users/me»
- Находим пункт «Update personal information and manage logins»
- Открываем вкладку «Authentication»
- Жмем кнопку «New token…»
- Заполняем поле клиента «YoutrackTimerec»
- Выбираем к каким подсистемам нам нужен доступ — для начала «YouTrack»
- Нажимаем кнопку «Create Token»
- Копируем токен, потому что он